In this blog entry, I will talk about and discuss the work of Suetonius, "The Twelve Caesars" , which are a series of short, realistic and objective biographies written in the 1st and 2nd centuries AD. Suetonius speaks of power within politicians and high autorities and how having too much power may corrupt you and make you a bad person, basing his work on "what power does to you".
I read part of an excerpt from his work translated in English by J.C. Rolfe, you can find it here: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/home.html
Apparently, Suetonius's work is divided in 7 volumes, each talking about one roman powerful descendant from a dinasty of emperors, with the exception of the last 2 volumes, which contain 3 whole characters each, meaning these famillies were maybe a bit less powerful or less known than the others. The only roman famillies I have heard about and know a bit from are the Julius Caesar, the Claudius and the Tiberius. I read the first 10 paragraphs from the first volume, the Life of Julius Caesar. This is what I learned in relation to the biographical genre:
Because of the lack of the sources of information we enjoy today like the internet and huge libraries filled with centuries of research from thousands of authors, I noticed that the information showed as biographies are just a list of facts without any chronologic order. What was happening at the time or the position the person spoken of had at that time are used as time references rather than dates. Probably the only sources of information avaiable at that time were the spoken word or rumours, the information written by other historians at that same time (which for being recent, is not very reliable) and eyewitnessed stories, or even autobiographies from some characters themselves.
Anyway, the latin bibliograhical genre gives you a nearly complete idea of what the person spoken about accomplished and the events in which it participated. It also gives you a small idea of what the environment and surroundings looked like in the time of the events, by given poor but important descriptions of the places, people and actions. Also, I noticed that this genre gives out names of people and places just as if everybody knew them (which at that time, everyone did, but that was 2000 years ago), so if you're not an historian or have little to no idea about the events and characters of the roman era (like myself), you wouldn't be able to associate the names, and ended up losing the meaning of the concepts and the story spoken in general.
To sum all up, this genre is very important as it joins most of the knowledge about people, places and events from that time so the "people of the future" (ourselves) can study and learn from them leaving a legacy and maitaining the roman culture and knowledge fresh for everyone. The only downside of this genre is the fact that the information is not complete and probably not 100% reliable.
Wednesday, March 19, 2014
Thursday, March 13, 2014
Constructed Language Assignment
For this assignment, I chose the constructed language "Interlingua". You said we couldn't use the two most popular languages "Esperanto" and "Klingon", so I decided to go with the third most popular constructed language.
Interlingua is an artificial, universal language, created with the intention of being understandable by most people in the world, by having knowledge only of their mother languages, without having to study a thing about the Interlingua language (from there, its name "inter" (between) and "lingua" (language)). It is often used as an auxiliary language to help people from different nations to communicate without much problem. It was first used as a scientific language, but now it has expanded to the general public.
Interlingua is based in the most spoken and most important languages of the world: French, Italian, Portuguese, Romanian, Spanish, German, English and Russian, and its based on the Latin scripture and basic alphabet. It was created in 1951 by the International Auxiliary Language AssociaIion (IALA) and nowadays it has more than 2000 speakers and practicers worldwide. It's often described as a "modern version of Latin"
This language combines a simple, regular and universal form of grammar, understandable by most languages. Once learned, Interlingua can be used to learn other languages quickly and easily and even to understand them immediately, which serves as a great tool for teaching. The only downside is that even thought Interlingua is based on the most used languages, there are still thousands of other languages left behind who would have a difficult time understanding this "universal" language.
This is a sample of Interlingua, a traduction of The Lord's Prayer:
Patre nostre, qui es in le celos,
que tu nomine sia sanctificate;
que tu regno veni;
que tu voluntate sia facite
como in le celo, etiam super le terra.
Da nos hodie nostre pan quotidian,
e pardona a nos nostre debitas
como etiam nos los pardona a nostre debitores.
E non induce nos in tentation,
sed libera nos del mal.
Amen.
Interlingua is an artificial, universal language, created with the intention of being understandable by most people in the world, by having knowledge only of their mother languages, without having to study a thing about the Interlingua language (from there, its name "inter" (between) and "lingua" (language)). It is often used as an auxiliary language to help people from different nations to communicate without much problem. It was first used as a scientific language, but now it has expanded to the general public.
Interlingua is based in the most spoken and most important languages of the world: French, Italian, Portuguese, Romanian, Spanish, German, English and Russian, and its based on the Latin scripture and basic alphabet. It was created in 1951 by the International Auxiliary Language AssociaIion (IALA) and nowadays it has more than 2000 speakers and practicers worldwide. It's often described as a "modern version of Latin"
This is a sample of Interlingua, a traduction of The Lord's Prayer:
Patre nostre, qui es in le celos,
que tu nomine sia sanctificate;
que tu regno veni;
que tu voluntate sia facite
como in le celo, etiam super le terra.
Da nos hodie nostre pan quotidian,
e pardona a nos nostre debitas
como etiam nos los pardona a nostre debitores.
E non induce nos in tentation,
sed libera nos del mal.
Amen.
Personally, I could understand every single sample I read in Interlingua almost perfectly, by only having Spanish as a mother language and English and French as secondary, learned languages. I often imagine its pronunciation in an Italian-Portuguese accent, and it looks and sounds a lot like latin (which I consider really cool!).
I consider a great idea making an international language for all nations in the world to speak and unite, it would make commerce, politics and tourism much more easier by removing the language barriers. Such feat however is nearly impossible, but the creation of these auxiliary languages is a great start and maybe someday it will become something much bigger.
This is a video explaining Interlingua in the language itself, see how much you can understand from it. You'll notice it's pretty simple:
https://www.youtube.com/watch?v=8Wssw9BAeUw
I consider a great idea making an international language for all nations in the world to speak and unite, it would make commerce, politics and tourism much more easier by removing the language barriers. Such feat however is nearly impossible, but the creation of these auxiliary languages is a great start and maybe someday it will become something much bigger.
This is a video explaining Interlingua in the language itself, see how much you can understand from it. You'll notice it's pretty simple:
https://www.youtube.com/watch?v=8Wssw9BAeUw
Wednesday, March 5, 2014
Spot the Classics Assignment
These are the five examples which in my opinion have been influenced by ancient history and culture:
Strinding pose in photos and pictures: Nowadays, I've commonly seen some album covers and fashion models whose pose and position is vivid and try to create the idea of movement, rather than just standing straight. This type of art and images has been used since greek times. Even here in Culiacan the "Monumento a Miguel Hidalgo" is fairly recent (built in the XX century) and has that striding style.




Strinding pose in photos and pictures: Nowadays, I've commonly seen some album covers and fashion models whose pose and position is vivid and try to create the idea of movement, rather than just standing straight. This type of art and images has been used since greek times. Even here in Culiacan the "Monumento a Miguel Hidalgo" is fairly recent (built in the XX century) and has that striding style.
Columns: Many structures and buildings are commonly built nowadays using columns and pediments just like the greek and roman temples. This style is still being used because it is both has a great, solid structural funtion and an appealing, organized look. A good examples is the state congress here in Culiacan:
The amphitheater: As I've mentioned in previous assignments, this form of ancient theater has been one of the most influential and commonly used style nowadays. Its round and centered structure and its step-like seats are all used commonly in stadiums, conference rooms and modern theaters.
Coinage: Since greek and roman times, coins have been made from various valuable metals like bronze, silver and gold. Nowadays, silver and gold coins are not very common because making them is hard and expensive, but there are still lots of copper and nickel around. Medals have also been done with this materials. Coins have also had a common feature for many centuries: they will always show the face or symbol of the current leader and the year they were fabricated.
Villas: These houses and structures far from the main city have been very common and still are up to date. They are located in the countryside, far from the urban lifestyle and focused more on agriculture, farming and nature. Ranchs, plantations, farms they all can be found nowadays in the city outskirts. The country life is each day less common because of urbanization and people moving into the cities (or the cities moving into people).
Subscribe to:
Posts (Atom)